서울자전거 따릉이 (Seoul Public Bike) would be translated to "서울자전거 따릉이 (Sepeda Umum Seoul)" in Indonesian.
서울자전거 따릉이 adalah aplikasi khusus untuk sistem sepeda umum yang dioperasikan oleh 서울특별시 (Pemerintah Metropolitan Seoul). Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk mendaftar, membeli tiket penggunaan, menyewa dan mengembalikan sepeda, serta memeriksa stasiun penyewaan.
Tujuan 서울자전거 따릉이 adalah untuk mempromosikan penggunaan sepeda sebagai sarana transportasi, mengatasi kemacetan lalu lintas, polusi udara, dan biaya hidup di Seoul. Aplikasi ini tersedia untuk individu berusia 13 tahun ke atas (anggota diperlukan untuk usia 13 tahun) dan beroperasi 24/7.
Aplikasi ini menawarkan berbagai tiket penggunaan, termasuk tiket 1 jam dan 2 jam, serta tiket mingguan, bulanan, 6 bulan, dan tahunan. Pengguna dapat membeli tiket ini melalui situs web 서울자전거 atau aplikasi 서울자전거 따릉이, yang dapat diunduh dari toko aplikasi smartphone.
Untuk menyewa sepeda, pengguna dapat memasukkan nomor sepeda pada layar penyewaan untuk sepeda tipe LCD atau memindai kode QR untuk sepeda tipe QR. Tindakan pencegahan keselamatan ditekankan, seperti memeriksa rem, ban, dan rantai sebelum berkendara, menggunakan perlengkapan keselamatan, dan mengikuti peraturan lalu lintas. Semua sepeda 서울자전거 따릉이 dapat dikembalikan ke stasiun penyewaan mana pun di Seoul.